"You quit again? What's your new job?" Job-hopping has become a hot topic among people, especially the young, and has caused many heated debates.

“你又辞职了？你的新工作是什么？”跳槽已经成为人们，尤其是年轻人的热门话题，并引发了许多激烈的争论。

Many people like to do one job in their lifetime. In their opinion, people who change their job frequently are superficial. They believe that the only way to success is to stick to one job. Constant practice in a professional field helps make an expert.

许多人一生都喜欢做一份工作。在他们看来，频繁更换工作的人是肤浅的。他们认为，成功的唯一途径是坚持一份工作。在专业领域不断钻研有助于成为专家。

But there are many people who don't agree. They argue that change makes progress.

但有很多人不同意。他们认为改变会带来进步。

If you are not satisfied with your present job, of course you have the right to replace it with a more challenging and better paid one, Every change is a step toward further success.

如果你对现在的工作不满意，你当然有权换一份更具挑战性、薪水更高的工作，每一次改变都是迈向成功的一步。

For my part, I think it reasonable to change your job if you have a better opportunity, but once you have found a position where you can fully display your ability, you should settle down and put your whole heart into it. Only in this way can you get the true joy of achieving your goals.

就我而言，我认为如果你有更好的机会，换工作是合理的，但一旦你找到了一个可以充分发挥自己能力的职位，你就应该静下心来，全身心投入其中。只有这样，你才能获得实现目标的真正快乐。

The Tomb Sweeping Day is one of the traditional festivals in China. On April 5th, people start to visit their ancestors' tombs. Generally speaking, people will bring the home-made food, some fake money and paper-made mansion to their ancestors. When they start to honour their ancestor, they will light up some candles and incense, put some flowers around the tombs. The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs. The food, also known as sacrifices, is usually made up with a chicken, a fish and some pork. It's a symbol of the offspring's respect to the ancestors. People believe that the forbears will share the food with them. The children dedicate the food and money to their forbears in order to show their love and caring. The young offspring will go down on their knees and pray for their ancestors. They can say their wishes in front of the tombs and the ancestors will make their dreams come true.

清明节是中国的传统节日之一。从每年的4月5日开始,人们就开始去祭拜自己的祖先。一般来说,人们会带一些自制的食品，冥币和祭品烧给他们的祖先。当人们开始拜祖的时候，就会点燃蜡烛和香火，在坟墓周围挂上鲜花。最重要的事情是把祭祀的食物摆在坟墓前。这些食物,又称之为祭品，通常由一只鸡、一条鱼、一些猪肉组成。这是后代对祖先所表示的一种尊重。人们认为老祖宗会和他们一同分享美食。后代们献上食物和钱财表示他们对先人的爱和关心。晚辈们则会跪在坟前，说出自己的心愿，向先人祷告，让祖宗保佑自己的愿望得以实现。

In some provinces of China, people use different activities to commemorate this day, for instance, spring-outing, swinging, tree planting and making special food. One special food is Ay Tsao rice balls. It looks like Tang-yuan, but its color is green. Mix the ay tsao juice with the rice powder, then make it into small balls. The Ay Tsao rice ball is done. People believe that eating ay tsao rice balls can get rid of the bad luck and everything will go smoothly. Other activities such as spring outing, tree planting are the other ways to commemorate the forbears. For one thing, it is a sign that people should look into the future and embrace the hope; for another thing, we do hope our ancestor rest in peace.

在中国的某些省份，人们通过举行不同的活动来纪念清明节。例如：春游、荡秋千、植树以及做特殊的食物。其中一种特别的小吃叫艾粑粑。艾粑粑看起来像汤圆，但它的颜色是绿色的。把艾草汁和糯米粉混合在一起，搓成小球，艾粑粑就做好了。人们认为吃艾粑粑能祛除邪气，让诸事顺利。其余的活动，例如春游、植树都是纪念先人的方式之一。一方面，这些活动告诉人们要展望未来，拥抱希望；另一方面，我们希望先人能安息。

We cannot travel every path. Success must be won along one line. We must make our business the one life purpose to which every other must be subordinate.

我们不可能把每条路都走一遍。成功必须执着于一条道路才能获得成功。我们必须有一个终生追求的目标，其他的则从属于这个目标。

I hate a thing done by halves. If it be right, do it boldly. If it be wrong, leave it undone.

我痛恨做事半途而废。如果这件事是对的，就大胆勇敢地去做；如果这件事不对，就不要去做。

The men of history were not perpetually looking into the mirror to make sure of their own size. Absorbed in their work they did it. They did it so well that the wondering world sees them to be great, and labeled them accordingly.

历史长河中的伟人并不是靠终日瞻观镜中的自己来衡量自身的形象的。他们的形象来自对事业全身心的投入与追求。他们是如此的卓越超凡，于是芸芸众生觉得他们很伟大，并因此称他们为伟人。

To live with a high ideal is a successful life. It is not what one does, but what one tries to do, that makes a man strong. "Eternal vigilance is the price of liberty." it has been said, with equal truth it may be said, "Unceasing effort is the price of success." If we do not work with our might, others will and they will outstrip us in the race, and pluck the prize from our grasp.

怀着崇高的理想生活是一种成功的生活。使人坚强的不是一个人所做的，而是一个人所努力做的。有人说过：“永远的警惕是自由的代价。”，同样的道理也可以说：“不懈的努力是成功的代价”。如果我们不竭尽全力，其他人就会在比赛中超过我们，并从我们手中夺走奖品。

Success grows less and less dependent on luck and chance. Self-distrust is the cause of most of our failures.

成功越来越不依赖于运气和巧合。丧失自信是我们失败的主要原因。

The great and indispensable help to success is character. Character is a crystallized habit, the result of training and conviction. Every character is influenced by heredity, environment and education. But these apart, if every man were not to be a great extent the architect of his own character, he would be a fatalist, and irresponsible creature of circumstances.

性格是成功不可或缺的重要因素。性格是一种固化成形的习惯，是训练和信念的结果。每个性格都受到遗传、环境和教育的影响。但除此之外，如果每个人在很大程度上都不是自己性格的建筑师，他将是宿命论者，是环境的不负责任的产物。

Instead of saying that man is a creature of circumstance, it would be nearer the mark to say that man is the architect of circumstance. From the same materials one man builds palaces, another hovel. Bricks and mortar are mortar and bricks, until the architect can make them something else.

与其说人是环境的创造者，不如说人是环境的建筑师更贴切些。同样的材料，有人能用其建造出宫殿，而有人只能建成简陋的小屋。在建筑师将其变成他物之前，砖泥依然是砖泥。

The true way to gain much is never to desire to gain too much.

想得到的多就永远不要奢望太多。

Wise men don't care for what they can't have.

智者不会在意他们得不到的东西。

Spring Festival is the most grand traditional festival of the Chinese nation. However, a novel coronavirus infection pneumonia outbreak suddenly affects every one of us. In this "anti epidemic" battle, the whole country has shown great responsibility, and has made concerted efforts to overcome difficulties. From the Party Central Committee to the grass-roots organizations, from the front-line angels in white to the silent supporters behind, everyone is carrying on the load and walking with us through the cold and long winter, allowing us to have a "warm spring".

春节是中华民族最盛大的传统节日。然而，一场新型冠状病毒感染的疫情爆发突然影响到我们每个人。在这场“抗疫”战斗中，举国上下表现出了巨大的责任感，齐心协力共克时艰。从党中央到基层组织，从一线白衣天使到背后默默的支持者，每个人都在负重前行，与我们一起走过寒冷漫长的冬天，让我们拥有一个“温暖的春天”。

You are the sun, through the haze, give me warmth. In this war without gunpowder, greed is more terrible than the epidemic. Some people take the opportunity to bid up prices, hoard and hoard goods, and replace inferior goods with inferior ones. In this way, the behavior of looting while the fire is burning and making a lot of money is like a haze, which is not only popular in moral laws, but also chilling. Fortunately, greed is not enough to fight for positive energy. This society has moved us more and more. Adversity shows true feelings. In the loudspeaker, the Secretary of the branch, the village grid administrator who went door-to-door to investigate the epidemic, and the anonymous who silently supported the medical staff with love materials. You are like a wisp of sunshine, gathering to form a huge light and heat, warming our hearts.

你是太阳，穿过阴霾，给我温暖。在这场没有硝烟的战争中，贪婪比疫情更可怕。一些人趁机哄抬价格，囤积居奇，以次充好。这样一来，趁火打劫、赚大钱的行为就像雾霾一样，不仅背离道德法律，而且令人寒心。幸运的是，贪婪不足以为正能量而战。这个社会让我们越来越感动。患难见真情。大喇叭里，是支部书记，是挨家挨户排查疫情的村网格管理员，是用爱心物资默默支持医护人员的无人士。您们就像一缕阳光，汇聚成巨大的光和热，温暖着我们的心。

You are the sun, shining into winter, let me bloom. At the time of the epidemic, most of the people could not avoid it, but the medical staff chose to stand up and contact with the epidemic. You are overworked every day, fighting against viruses, fighting against death, and racing against time. You are the "fighters" in the "epidemic" field and the brave "reversers". However, I know that you are also flesh and blood, will also be attacked by disease, you also have wives and children, you set foot on the "retrograde" road in the care of your family. This winter, thanks to your efforts, good news comes frequently. You are the sunshine, let's firmly believe that the cold winter is about to pass, and the flowers of spring are about to open.

你是阳光，照进冬天，让我绽放。疫情发生时，大多数人避之不及，但医护人员选择站出来与疫情接触。你每天都在超负荷工作，与病毒作斗争，与死亡作斗争，并与时间赛跑。您们是“疫”领域的“斗士”，是勇敢的“逆行者”。然而，我知道你也是有血有肉的，也会被疾病侵袭，你也有妻子和孩子，你在家人的关爱下踏上了“逆行”之路。今年冬天，由于您们的努力，好消息频频传来。您们是阳光，让我们坚信寒冷的冬天即将过去，春天的花朵即将开放。

You are the sun, dispel the darkness, give me hope. Since the outbreak of novel coronavirus infection pneumonia, the CPC Central Committee has attached great importance to it, and has held many meetings on epidemic prevention and control work, and has made a series of important instructions. At the call of the Party Central Committee, all organizations across the country are united in overcoming difficulties. Medical and medical personnel from all over Hubei Province, enterprises supporting materials day and night, and relevant industries racing to build the Fire God Mountain and other emergency hospitals, and grass-roots organizations to fully implement joint prevention and control measures, and build a strong fortress against "epidemic". Although the number of confirmed cases is still rising, the unprecedented unity of the whole country is like a ray of sunshine in the dark, which gives us great power and illuminates our confidence and courage to overcome the epidemic.

你是太阳，驱散黑暗，给我希望。自新型冠状病毒肺炎爆发以来，党中央高度重视，多次召开疫情防控工作会议，并作出了一系列重要指示。在党中央的号召下，全国各组织团结一致，共克时艰。各地医护人员驰援湖北、日夜支援物资的企业、竞相建设火神山等应急医院的相关行业、基层组织全面落实联防联控措施，筑牢抗“疫”堡垒。尽管确诊人数仍在上升，但举国上下前所未有的团结就像黑暗中的一缕阳光，给了我们巨大的力量，照亮了我们战胜疫情的信心和勇气。

You allow me to spring, I allow you not to change the original heart. In the epidemic of this war, no one is an outsider. Every one of us should keep integrity and kindness, stick to our posts, be brave in dedication, and practice our original aspiration and mission with practical actions. We believe that in the near future, victory will belong to the great Chinese nation!

你许我春暖花开，我许你不改初心。在这场战“疫”里，谁也不是“局外人”。我们每个人都应该保持正直与善良，坚守工作岗位，勇于奉献，用实际行动践行初心和使命。我们相信，大地回春就在不远的明天，胜利终将属于伟大的中华民族！

2020, novel coronavirus infection is a wonderful year. When people are still immersed in the romance of February 2, 2020 symmetry day, they are coming to hear the news of the new type of coronavirus infection in Wuhan.

2020，是一个多么美好的年份，在人们还沉浸在2020年2月2日对称日的浪漫时，却传来武汉新型冠状病毒感染肺炎疫情的消息。

There are tens of thousands of buildings in the city, and all the poor people in the world are happy. From Wuhan to the whole country, the latest information of the epidemic is always moving our heartstrings. We saw the most beautiful and retrograde figure in the fight against the epidemic without gun smoke.

安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。从武汉到全国，疫情的最新信息时时刻刻拨动着我们的心弦。在这场没有硝烟的疫情阻击战中，我们看到了最美逆行的背影。

Academician Zhong Nanshan, 84, was once again in charge of the expedition and rushed to Wuhan at the first time. Medical workers across the country set up a request for war, pressed the fingerprints and rushed to rescue them. General Secretary Xi Jinping made important instructions to put the people's health and safety first. Once again, we witnessed the speed of the motherland's strength and China. They are the brightest stars in the night sky. They try their best to pass their hopes on to every Chinese.

84岁的钟南山院士再次挂帅出征，在第一时间奔赴武汉；全国各地医务工作者立下请战书，按下手印，紧急驰援；习近平总书记做出重要指示，要将人民群众的身体健康和生命安全放在第一位，我们再一次见证了祖国的强大与中国速度。他们是夜空中最亮的星，用自己的身体力行、全力以赴，将希望传递给每一个中国人。

This reminds me of the forest fire in Muli County, Liangshan Prefecture, Sichuan Province in 2019. There are 689 fire fighters and local firefighters in Liangshan Prefecture who are fighting in the primeval forest with an altitude of more than 4000 meters. However, they did not expect to be affected by the sudden change of wind and wind direction. The forest fire burst out and the raging fire swept the whole mountain forest rapidly. 27 forest fire fighters and 3 local firefighters lost contact.

这不禁让我想到，在2019年，四川省凉山州木里县境内发生的森林火灾。凉山州消防支队指战员和地方扑火队员共689人在海拔4000余米的原始森林展开扑救，却未曾料到受风力风向突变影响，林火爆燃，熊熊大火迅速席卷整个山林，27名森林消防指战员和3名地方扑火人员失联。

Maybe we can't tell the names of the most beautiful rebels one by one, but whether they are medical workers or fire fighters, they are the same as us, and they are also children, mothers, and have their own families and happiness. But when they put on the isolation suit, they represent not only themselves, but also the mission entrusted by the motherland. Some of them are the same age as us, but when the danger comes, they don't hesitate and flinch at all. They leave the hope of life to others. They leave their family to care for everyone's feelings for the people, which makes us moved.

也许我们无法将这些最美逆行者的名字一一说出，但不管是医务工作者还是消防官兵，他们本同我们一样，也为人子、为人母，有着自己的家庭和幸福。但当他们穿上隔离服的那一刻，他们代表的就不仅仅是自己，更代表了祖国赋予的使命。他们有的与我们年龄相仿，但危险降临时，他们没有丝毫的犹豫与退缩，把生的希望留给别人，他们舍小家顾大家的为民情怀无不令我们为之动容。

Under the epidemic situation, no one can stay out of the business. As a party member, we need to be ahead of others, have a sense of responsibility and responsibility, do not spread rumors, do not spread rumors, open and transparent information in time, and give the public the greatest confidence and peace of mind. Consciously abide by the organizational regulations, cooperate with the leading cadres to do a good job in epidemic prevention and control, timely report to the village, community, and people returning home for filing and registration, do a good job in personnel, materials and transportation inspection in densely populated areas such as railway station and supermarket, and timely conduct medical observation on suspected patients, so as to achieve "early detection, early report, early diagnosis and early treatment". To control the source of infection and minimize the possibility of epidemic spread.

疫情之下，没有一个人可以置身事外，作为一名党员，我们要冲在前、干在先，有担当与责任意识，不传谣、不造谣，及时公开透明信息，给公众以最大的信心与安心。自觉遵守组织规定，配合领导干部做好疫情防控工作，对村庄、社区，外出返乡人员要及时上报进行备案登记，对火车站、超市等人员密集地区做好人员、物资及交通工作的查验工作，对疑似症状人员要及时进行医学观察，做到“早发现、早上报、早诊断、早治疗”，控制传染源，将疫情扩散可能性降到最低。

2020 is destined to be an extraordinary year. We are experiencing such a special winter when spring comes. But as Shelley said, "winter is coming, will spring be late?", winter is coming to an end, and spring will come. We are bound to win in the fight against the epidemic. At this moment, we are sitting in a quiet time, but someone is carrying us forward. Let's pay our highest respect to the most beautiful rebel, Wuhan and China. Let's make an agreement to work together for a better tomorrow when we are prosperous and prosperous!

2020，注定是一个不平凡的年份，在鼠年春天到来之际，我们经历着这样一个特别的冬天。但正如雪莱所说“冬天来了，春天还会晚吗”，冬天快要结束，春天也必将来临。防控疫情阻击战，我们也必将取得胜利。此刻我们所坐拥的岁月静好不过是有人在替我们负重前行，让我们向最美逆行者致以最崇高的敬意，武汉加油，中国加油。让我们约定，待到繁华盛开时，携手共进更加美好的明天！

Elder male cousin:

表哥：

Good faith! After receiving your letter, I was both happy and sad for you for many days. I looked at what you said in your letter, thought for a long time, and finally tried to find a reason to persuade you.

见信好！收到你的来信后，我既高兴，又为你难过了好几天。我看了看你在信中所说的话，想了很久，终于找到了说服你的理由。

You said that you have made progress in each subject this semester, and each subject is among the best in the class. This is the result of your hard work. I'm very happy. I will take you as an example, study hard and strive for common progress with you. Let's encourage!

你说这学期你在每门课上都取得了进步，而且每门课都是班上最好的。这是你努力学习的结果。我很高兴。我将以你为榜样，努力学习，与你共同进步。让我们相互共勉吧！

But what you say in your letter is more painful.

但你在信中说得更多的是让人心里难受的话。

You say that you are a poor child in a gully, and you don't even have a pair of decent shoes on your feet, let alone use fashionable clothes to package yourself. You always get the squint of other people's eyes in campus life. You think that's because of your humble origin, no good father, and useless parents?

你说你是个山沟里的穷孩子，脚上连一双像样的鞋子都没有，更不用说用时尚的衣服来包装自己了。在校园生活中，你总是会被别人鄙视。你认为那是因为你出身卑微，没有好父亲，父母一无是处？

You said that you are so envious of the affluent living conditions of those students in the city. They hold the latest mobile phone all day, and hang the MP4 around their neck. When they arrive at the dormitory, they open their laptop and play games. But you are shy in your own pocket. Even the simple cost of living every month is sometimes tight.

你说你很羡慕城里那些学生优越的生活条件。他们整天拿着最新的手机，把MP4挂在脖子上。当他们到达宿舍时，他们打开笔记本电脑玩游戏。但你自己囊中羞涩。甚至每个月简单的生活费用有时也很紧张。

You said why is the world so rich and poor? Why is life so bitter? Why should we drink mineral water? No, even mineral water can't afford it. It's only the life of drinking tap water?

你说为什么世界贫富差距如此悬殊？为什么生活如此痛苦？我们为什么要喝矿泉水？不，即使是矿泉水也买不起。只该是喝自来水的命？

Cousin, although I'm still in high school, I haven't experienced college life. However, I have borne your thoughts in silence. Later, I learned the true meaning of life from reading the books of famous people and great people, and from the textbooks of real life.

表哥，虽然我还在读高中，还没有经历过大学生活。然而，你的这些想法我也默默地承受过。后来我从读名人和伟人的书，以及从现实生活的课本中了解到了生活的真谛。

Yes, we can't choose our parents, our families or the birthplace of our destiny. However, we can compare with the city students to study and improve. When you think about your high school and college life, it's not because of your efforts. Middle school, you are admitted to the county key; University, you are admitted to the highest institution in the province. Isn't all this because poverty is your greatest motivation? In a sense, poverty is wealth. ?

是的，我们无法选择父母、家庭，无法选择命运的出生地。然而，我们可以与城市的学生比学习、比进步。但是，我们完全可以与城里学生比学习、比进步。回想你所走过的中学、大学生活，哪一步不是因为自己的努力。中学，你考上了县重点；大学，你考入省城最高学府。这些不都是因为贫穷作了你最大的动力吗？从某种意义上讲，贫穷是财富。

When you are in college, just because you don't have the travel expenses for home on holidays, you just hide in the dormitory to study; because you don't have the money to buy computers and foreign things, you use paper text instead of electronic documents, you get the most real and effective training, you spend all your energy on your studies, so you become a real leader in the class.

当你在大学时，仅仅因为没有回家的车旅费，你就躲在宿舍里学习；因为你没有钱买电脑和那些洋玩意儿，你用纸质文本代替电子文档，你得到了最真实有效的训练，你把所有的精力都花在了学习上，所以你成为了班上名副其实的尖子。

When you say that others always point at you, it's actually your psychological factors. Maybe they are appreciating you and praising you. Besides, life is hard to be smooth, and temporary difficulties do not mean permanent.

当你说别人总是对你指指点点，其实是你的心理因素在作怪。也许他们是在欣赏你，赞美你。此外，生活很难一帆风顺，暂时的困难并不意味着永久的困难。

Our brothers and sisters may be more grateful to our respective parents, because in this poor family, we have learned how to tolerate, how to seek spiritual comfort in the days of poverty. We should use Mencius's words to inspire ourselves at all times, "heaven will give us a great responsibility, so people must first work hard, strain their muscles and bones, starve their bodies and skin, and be empty..."

我们兄妹俩更应该感谢我们各自的父母，因为在这个贫困的家庭里，我们学会了如何忍耐，如何在贫困的日子里寻求精神慰藉。我们应该时刻用孟子的话来激励自己，“天降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身……”

Cousin, there's a way that it's hard to buy young people. Let's taste our life together in setbacks, and hone the wisdom and strength others don't have in the bitter experience!

表哥，有道是千金难买少年贫。让我们一起在挫折中品味生活，在痛苦的经历中磨练别人没有的智慧和力量！

Promise yourself to dream more and hesitate less.

努力让自己多一点如心所愿，少一些己所不愿。

To believe in yourself more and judge yourself less by the accomplishments of others.

多相信自己，少以他人的成就来评判自己。

To appreciate your family and friends for all the wonderful ways they make your life better.

珍视家庭和朋友，他们为你的生命增添光彩。

Promise yourself to accept life as it comes and truly make each day special.

努力让自己接受生活的本来面目，让生命的每一天变得意义非凡。

To become more independent and more willing to change.

变得更独立，更愿意改变。

To fill your life with special times, and make your dreams come true.

让你的生活充满特殊的时光，让你的梦想成真。