寒假计划

Last winter holiday, I went to Harbin with my mother.

去年寒假，我和妈妈去了哈尔滨。

It's very cold in winter. There is snow and ice everywhere and you are always in a white world. You must wear warm clothes. The most exciting thing is playing with snow. Skating is also very interesting there.

冬天很冷。到处都是雪和冰，你总是在一个白色的世界里。你必须穿暖和的衣服。最令人兴奋的事情是玩雪。滑冰在那里也很有趣。

I will always remember Harbin, for the snow, the ice and all the beautiful things. I love Harbin.

我将永远记得哈尔滨，因为那里的雪、冰和所有美丽的事物。我爱哈尔滨。

I had a wonderful holiday at spring festival. I went to the park with my friends. We met at eight o'clock at the school gate. We went to the park by bike. It was a beautiful day. We sat under a big tree and chatted with each other. We talked about some movies and some fun things. We had lunch there. We ate hamburgers and some drinks, but I know they are not healthy and not good for us. Then we played some games.

在春节我有一个美好的假期。我和我的朋友去了公园。我们八点钟在学校门口见面。我们骑自行车去了公园。这是一个美好的一天。我们在一棵大树下坐着，互相闲聊。我们谈论了一些电影和一些有趣的事情。我们在那里吃午饭。我们吃了汉堡包和一些饮料，但我知道他们是不健康的，对我们没有益处。然后我们玩了一些游戏。

We were all fell tired, but we were very happy! It was great fun!

我们都累了，但我们觉得很快乐！这真是太有趣了！

We are going to have the winter holiday. During the holiday we will have the Spring Festival. So all of the families in China are having a busy time. All of the children in China like Spring Festival very much, because they can eat many delicious food and get many money. But children in China have to do the homework for Winter Holiday. So that the could remember what they have learn the year before. Each of the children likes Winter Holiday.

我们将要放寒假。假期期间我们将过春节。所以中国所有的家庭都很忙。中国所有的孩子都非常喜欢春节，因为他们可以吃很多美味的食物，也可以得到很多压岁钱。但中国的孩子们不得不为寒假做作业。这样他们就能记住前一年学到的东西。每个孩子都喜欢寒假。

I think everybody did a lot of things in the Winter Holiday. But I didn't. Let you to listen to my story of Winter Holiday.

我想每个人在寒假都做了很多事情。但我没有。让你听听我的寒假故事。

I spend a lot of time on the homework. Every day in my Winter Holiday, I always got up late. Then I listened to the tape, it is nine o'clock. Then I ate breakfast and then I did my homework during the daytime! I'm not very slow but the homework was too heavy!

我花了很多时间在家庭作业上。在我的寒假里，我每天都起得很晚。然后我听磁带，一般是九点钟。然后我吃了早餐，然后在白天做了作业！我不是很慢，但作业太重了！

As the winter vacation is drawing near, I have a plan about my vacation. I'm going to do what I want to do. I'm going to study harder in order to get good grades in the following term. After finishing all my homework, I'm going to enjoy myself in the sea of knowledge. Reading must be a good idea. I'm going to keep fit at the same time. I'll get up early in the morning everyday and play sports. I really love sports. Besides that, Eating a balanced diet is also good for my health. I'm going to help my mom and dad with the housework as well in the vacation. I'll learn to cook. As for travelling, I'm planning to go to Hainan. But whether going there or not will be decided on the weather. During the vacation, I'm going to learn more about history, as I'm really poor on it.

So you see, I'll have a terrific vacation!

随着寒假的临近，我有一个假期计划。我要做我想做的事。我要更加努力学习，以便在下学期取得好成绩。做完所有作业后，我将在知识的海洋中尽情享受。读书一定是个好主意。我要同时保持健康。我每天早上都会早起，做运动。我真的很喜欢运动。除此之外，均衡饮食对我的健康也有好处。我打算在假期里帮助我的父母做家务。我要学做饭。至于旅行，我打算去海南。但是否去那里将取决于天气。在假期里，我将学习更多关于历史的知识，因为我在这方面真的很差。

所以你看，我会有一个很棒的假期！

As the winter vacation has come, my families decide to do something different. We spend the time in foreign country, which is a very warm place for me. We fly to Thailand and it is the summer weather all the time. I feel so comfortable and enjoy the sunshine there. It is the best winter holiday for me.

寒假来了，我的家人决定过一个与平时不一样的假期。我们去了国外一个非常温暖的地方。我们飞到泰国，那里一直都是夏天的气候。我觉得很舒服，享受着那里的阳光。这对我来说是最好的寒假。