The youth of today will help to shape the future of his country tomorrow. As a good citizen, he should prepare himself in his every day life as well as in school for the contribution of his talent to his country. He should have an ability or a skill to work. He should keep well informed and help to inform others about what his country's problems are. He should try to find out and show what he can do for his country. Also he should be physically strong and mentally sound. As a responsible citizen, with his courage, enthusiasm, and love, he will help to make his country one of which all its citizens can be proud.

今天的年轻人将有助于塑造国家明天的未来。作为一个好公民，他应该在日常生活中以及在学校中时刻为国家贡献自己的才能做好准备。他应该有工作的能力或技能。他应该充分了解情况，并帮助他人了解本国的问题。他应该努力找出并展示他能为国家做些什么。此外，他应该身体强壮，精神健全。作为一个负责任的公民，凭借他的勇气、热情和爱心，他将帮助使他的国家成为所有公民都可以自豪的国家之一。

The exciting moment, I am convinced, must remain vivid in our mind, when Beijing, the Capital of China, was proclaimed the final winner to host the Olympic Games in 2008 by Chairman of the International Olympic Committee. Time flies, and the new Olympics is coming very soon!

我相信，当中国首都北京被国际奥委会主席宣布为2008年奥运会的最终主办国时，这一激动人心的时刻一定会在我们的脑海中留下深刻印象。时光飞逝，新的奥运会即将到来！

Olympic Games, held every four years, boast a long history and offer rare opportunities for different nations to get together, which are far more than sports contests participated by professional athletes. Through Olympics, new world records are set, resilient sportsmanship is highlighted, sport-related industries spring up and international goodwill and exchange get greatly enhanced.

每四年举行一次的奥运会，有着悠久的历史，为不同的国家提供了难得的相聚机会，这远远超过了职业运动员参加的体育比赛。通过奥运会，创造了新的世界纪录，突出了坚韧的体育精神，与体育相关的产业蓬勃发展，国际友好和交流得到了极大的加强。